Makroskopische Bestimmungsmerkmale: Stromata 10-25 x 6-10 mm, schwarz mit brauner, hochgebogener und deutlich abgegrenzter Randzone, kreisförmig bis elliptisch, stiellos im Substrat eingesenkt, ca. 3 mm dick, innerhalb der Holzoberfläche emporwachsend und durch das Abfallen der sie überdeckenden Gewebereste sichtbar werdend, grau oder schwarz mit leicht konvexer Oberfläche glänzend bis matt schwarz, kohleartig. Perithezien 0,5-0,75 mm im Durchmesser und ca. 1 mm hoch, eiförmig bis röhrenförmig. Öffnungen (Ostiolen) rund mit Papille, warzig.
Mikroskopische Bestimmungsmerkmale: Ascosporen 10-15 x 4-7 µm, braun, ellipsoid mit abgerundeten Enden, mit Keimspalt auf beiden Seiten. Schläuche 8-sporig, kurzstielig, mit positiver Jodreaktion (J+)
Bemerkungen: Die Gattung Biscogniauxia unterscheidet sich von Hypoxylon durch die sich am Grund des Stromalagers befindenden und in das Substrat eingesenkten und dadurch flaschenartigen und lang röhrig-halsartigen Perithecien. Innerhalb der Gattung besteht Verwechslungsmöglichkeit mit B. marginata, die ebenfalls ausgeprägt, gerandete Stromata aufweist. Der Pilz verursacht eine Baumerkrankung aus, die als Nagelkopf-Krebs bekannt ist.
Quelle / Literatur: Eckblad, F.-E., Granmo, A. (1978): The genus Nummularia (Ascomycetes) in Norway- Norwegian Journal of Botany. 25:69-75. Læssøe, T. (1999): Introduction to Ascomycota; key to orders, Hypocreales genera, Xylariaceae genera p.p. (with Granmo & Whalley) & Camarops (with Dissing, H.). In: Hansen, L. & Knudsen, H. (eds.). - Nordic Macromycetes I: 238-239.